# Translation of Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) in Ukrainian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 22:02:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0\n"
"Language: uk_UA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release)\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "Meta pixel for WordPress"
msgstr "Meta pixel for WordPress"

#. Description of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "<strong><em>***ATTENTION: After upgrade the plugin may be deactivated due to a known issue, to workaround please refresh this page and activate plugin.***</em></strong> The Facebook pixel is an analytics tool that helps you measure the effectiveness of your advertising. You can use the Facebook pixel to understand the actions people are taking on your website and reach audiences you care about."
msgstr "<strong><em>***УВАГА: Після оновлення плагін може бути деактивований через відому проблему. Для обходу оновіть цю сторінку та активуйте плагін.***</em></strong> Піксель Facebook є інструментом аналітики, який допомагає вам виміряти ефективність вашої реклами. Ви можете використовувати піксель Facebook, щоб зрозуміти дії людей на вашому веб-сайті та охопити аудиторію, яка вас цікавить."

#. Author URI of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "https://www.facebook.com/"
msgstr "https://www.facebook.com/"

#. Author of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#. Plugin URI of the plugin
#: facebook-for-wordpress.php
msgid "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"
msgstr "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"

#: core/FacebookWordpressSettingsPage.php:541
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Пропустити це сповіщення."

#: core/FacebookWordpressSettingsPage.php:65
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page"
msgstr "У вас недостатньо дозволів для доступу до цієї сторінки"